Miki Inoue
Kurzbiografie
Elegante Glaskatakuchi aus Toyama — sanfte Kurven, ein linsenförmig polierter Boden und eine stille Raffinesse, die einen beim ersten Anblick sofort berührt.
Als ich zum ersten Mal eines der Katakuchi von Inoue-san sah, war ich tief bewegt von seiner schlichten und dennoch eleganten Form: weiche Kurven, üppig und doch reduziert — und natürlich äußerst funktional in der Anwendung.
Miki Inoue wurde an einigen der renommiertesten Glasinstitutionen Japans ausgebildet – vom Notojima Glass Studio auf der Noto-Halbinsel bis zum Seto City New Century Crafts Center – und entwickelte eine Praxis, die auf technischer Präzision und poetischer Zurückhaltung gleichermaßen gründet. Ihre Arbeit wurde auf nationaler Ebene ausgezeichnet: Sie erhielt den Grand Prize und den Tokyo Governor's Award beim Tokyo Dome Tableware Contest und wurde für die renommierte Asahi Contemporary Craft Exhibition ausgewählt.
Ihre Katakuchi-Stücke ziehen sofort die Aufmerksamkeit auf sich: schlicht in der Form, und doch mit großer Sorgfalt durchdacht. Die weichen Kurven tragen eine stille Sinnlichkeit in sich. Der polierte Boden erzeugt einen linsenartigen optischen Effekt und verwandelt das Gefäß in etwas, das mit dem Licht spielt. Es sind keine Dekoobjekte – sie sind zum Gebrauch gedacht, zum Halten von Tee, zum Einschenken.
Hitzebeständig bis ca. 85 °C, eignen sie sich gut zum Aufgießen von grünem Tee oder zum Servieren gekühlter Aufgüsse. Nur von Hand waschen; Mikrowelle und Spülmaschine sind zu vermeiden.
Unsere Galerie, unser Atelier und unser Teeraum sind ein Ort, an dem die Kunst der Keramik und des Tees erlebt und geteilt wird.
Ähnlich dem Konzept der „Utsuwa-Galerien" in Japan präsentieren wir monatliche Ausstellungen mit besonderen Keramikern aus Japan, China und Europa.
Darüber hinaus bieten wir regelmäßig Workshops und Tea Experiences an.
Wonderful tea, i do recommend., drinking it while writing this
The prettiest gaiwan I could think of!The porcelain feels surreal: it has that ivory transparence and the shape is very delicate. I adore it!
Great little tool that is impressive on my tea table!
The teapot is very elegant and precisely made. Pour is crystal smooth and very satisfying. The lid holds by itself while pouring which is great with a side handle. Only downsides : the artist's seal is so small it's almost unreadable if you don't know what it is, and the lid isn't completely water sealed.
Great overall
